<p><strong>TRAVOD International&nbsp;</strong>este o agenție de traduceri din Marea Britanie &icirc;n creștere rapidă, fiind bine cunoscută pentru serviciile excelente şi preţurile competitive la nivel global. Travod International este, &icirc;n prezent, &icirc;n căutarea unui Specialist DTP care va lucra cu documentaţia clientului, o va pregăti pentru traducere şi apoi o va procesa pentru a fi gata de imprimare.&nbsp;</p>

<p><br />
<strong>Locație:</strong>&nbsp;Chișinău, Moldova.</p>

<p><br />
<strong>Calificarea dorită:&nbsp;</strong><br />
- Experiență de lucru cu diverse programe de formatare şi tehnoredactare, precum InDesign, FrameMaker şi Illustrator, şi cunoştinţe avansate de Microsoft Word şi PowerPoint.<br />
- Să &icirc;nţeleagă principiile de formatare a documentului ca paginarea, cum se crează şi se aplică paragrafele, cunoştinţe &icirc;n instalarea şi lucrul cu diverse fonturi etc.<br />
- Să poată extrage conţinutul pentru traducere, in cazul in care nu exista un document sursă editabil &ndash; pentru aceasta vă oferim training şi instrumentele necesare.<br />
- Să fie capabil de a lucra cu, şi de a crea o varietate de formate de imagine (cunoștințe intermediare de editare a imaginilor, lucru cu imagini de tip vector şi bitmap).<br />
- Să &icirc;nveţe programe și aplicatii noi şi să livreze training pentru angajații companiei.<br />
&nbsp;<br />
<strong>Regim de lucru:&nbsp;</strong>Pozitia este deschisă pentru schimbul de zi (8:00-17:00) şi schimbul de seară (17:00-1:00), de luni p&acirc;nă vineri.&nbsp;Pentru schimbul de seara, compania oferă un taxi &icirc;napoi acasă.</p>

<p><br />
<strong>Competențe necesare:</strong><br />
- Cunoasterea limbii engleze constituie un avantaj la angajare.<br />
- Nivel ridicat de responsabilitate și angajament față de proiectele atribuite.<br />
- Multitasking, persistență şi auto-motivare.<br />
- Abilitatea de a &icirc;nvăţa rapid să lucreze cu programe noi şi necunoscute.</p>

<p><br />
<strong>Ce oferim:&nbsp;</strong><br />
- Pachet social complet + Salariu competitiv (&icirc;ncep&acirc;nd cu 7000 MDL &icirc;n funcție de experiență),<br />
- Bonus de Performanţă adițional, plătit semestrial, pe bază de indicatori de performanță,<br />
- Experiență de lucru &icirc;ntr-o companie internaţională t&acirc;nără,<br />
- Programe de training si dezvoltare,<br />
- Participarea la conferințe internaționale, expoziții, t&acirc;rguri &icirc;n Europa, Canada, Statele Unite ale Americii.<br />
<strong>&nbsp;<br />
Pentru a aplica pentru acest loc de muncă, vă rugăm să ne trimiteţi CV-ul la adresa&nbsp;recruiting@travod.com, &icirc;nser&acirc;nd &icirc;n subiectul mesajului poziţia pentru care aplicați - &quot;Specialist DTP&quot;.&nbsp;</strong></p>
